Die Flotte wird von leuchtenden Lichtern geplagt, die ständig an ihnen vorbeifliegen. Sie befürchten, noch immer von den Zylonen verfolgt zu werden. Da finden Apollo, Starbuck und Sheba die Überreste eines Schiffswracks mit einem mysteriösen und scheinbar allmächtigen Wesen namens Graf Iblis, das ihren größten Wunsch erfüllt: Baltar einzufangen.