Margaret har problem med att låtsas att hon är en chip från det gamla kvarteret när hennes pappa, blod- och tarm "Howitzer" Al Houlihan, kommer på besök. Hawkeye fixar också en soldat som betalar tillbaka dem med en stor sida av biff, men generalen som den tillhör är verkligen ångad.