Напряжение в ПрайсМаксе нарастает, угрожая выйти из-под контроля. Смогут ли герои остановить катастрофу? Геро и Сэм достигают точки невозврата, после которой жизни обеих девушек изменятся навсегда, а Нора раскрывает ужасную тайну. Поможет ли это ей избежать опасности и просчитать свои следующие шаги к достижению цели?