Команда пребывает в шоке, когда Флоренс едва не погибает, а её жениха убивают. Джек понимает, что должен быстро раскрыть дело, чтобы предотвратить дальнейшие жертвы. Новая зацепка наводит команду на верный след… Флоренс сообщает, что не может больше оставаться на Сент-Мари после трагедии и ей нужно время справиться с утратой.