После того как Этторе выгоняет Эдо из Мантикоры, он узнает от Джулии, что Сицилия была ловушкой. Эдо проникает в камеру, в которой находится Диана, и предлагает ей сбежать. Понимая, что ее ждет смертельное наказание, Диана хочет убедить Этторе передать ее во французский офис Мантикоры.