Andrzej Tęczyński przywozi Zofii pieniądze dla spiskowców. Oleśnicki usiłuje przekonać Władysława, że udzielenie pożyczki królowej było błędem. On jednak go nie słucha. Zdemaskowany szpieg Jan Długosz musi opuścić Sanok. Mszczuj prosi o rękę Doroty. Zostaje jednak odrzucony, ponieważ wybranka planuje wstąpić do zakonu. Katka przebywa w lochu. Inkwizytor (Mariusz Czajka) oznajmia, że będzie sądzona za szerzenie herezji. Mieszczanie błagają biskupa o łaskę dla niej. Po napadzie Bogna staje się miła i opiekuńcza dla męża. Z kolei garncarz (Janusz Klimaszewski) zaczyna się jej bać.