À l’école, Erika dit à Kyoya que son anniversaire approche (le 23 juin). Il lui demande ce qu’elle veut. Elle veut de l’amour. Plus tard dans la nuit, Kyoya demande à Nozomi et Takeru ce qu’est l’amour, car c’est un concept tellement abstrait pour lui.