Pour Sam, Alex et Clover, pas question de rater leur émission de danse préférée. Mais juste au moment où l'émission va démarrer, Jerry les informe que trois des plus grands danseurs au monde sont portés disparus ! Les filles mènent l'enquête et mettent la main sur un indice curieux qui semble indiquer que le méchant n'a qu'une jambe !