Μετά από μια βίαιη αντιπαράθεση, ο Δημητρός βρίσκεται σε βαθιά συναισθηματική κρίση και νιώθει συντετριμμένος. Θέλει να παραδοθεί στην Αστυνομία, πιστεύοντας ότι πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες του για το κακό που προκάλεσε. Ωστόσο, ο Γράντος προσπαθεί να τον αποτρέψει, φοβούμενος τις συνέπειες που μπορεί να ακολουθήσουν και επιμένοντας ότι η αλήθεια δεν πρέπει να αποκαλυφθεί, καθώς προσπαθεί να βρει μια πιο ελεγχόμενη λύση.