Η Νάνσυ καταγγέλλει την Ειρήνη, αλλά ο Δημοσθένης την κρύβει προκειμένου να αποφύγει το αυτόφωρο. Μεταξύ άλλων προσβολών, η Αριάδνη πετάει το δαχτυλίδι με το οικόσημο των Βρεττάκων στα μούτρα της Ιουλίας και φεύγει έξαλλη από το σπίτι της. Η ένταση δεν αργεί να επηρεάσει και τον Στάθη, ο οποίος τσακώνεται με την Ιουλία κι επιστρέφει στη Μάνη. Το ρομαντικό ταξίδι του Δημοσθένη και της Ζωής δεν πηγαίνει όπως το περίμεναν. Η Κούλα μιλάει στον πατέρα Τιμόθεο για της ορμές της κι εκείνος έρχεται σε πολύ δύσκολη θέση. Μια επιχειρηματική ιδέα του Ανδρέα εντυπωσιάζει τον Μάνο και την Αθηνά, και φαίνεται πως θα βοηθήσει πολύ την ετικέτα τους στην Αττική. Μια όμορφη κίνηση του Χρήστου προς την Αφροδίτη την αφήνει θετικά έκπληκτη. Περισσότερα χρήματα ζητάει ο μυστηριώδης άντρας από τον Ανδρέα προκειμένου να του αποκαλύψει πληροφορίες για τον Ισίδωρο.