Η Ελένη αποφασίζει να μιλήσει στη Σοφία, νομίζοντας ότι η σχέση της με τον Νίκολας θα συνεχίσει να βάζει τη ζωή του σε κίνδυνο. Ωστόσο, πριν προλάβει να συναντήσει τη Σοφία, η Ελένη κινδυνεύει. Παρά την υποψία του ότι είναι ο πραγματικός στόχος των επιτιθέμενων της Ελένης, ο Νίκολας ρισκάρει τη ζωή του για να σώσει την ανάδοχη κόρη του. Στο μεταξύ, η Σοφία και οι Μαδριλένοι ανησυχούν όταν η Φαίη εξαφανίζεται ξανά.