Annie weiht ihren Boss Peter in ihr Geheimnis um die mysteriösen Hinweise ein. Beide entscheiden, dass sie weiter zu dem Fremden Kontakt hält, in der Hoffnung, dass sie hier auf Informationen stoßen, die ihnen bei der Aufklärung von Jesses Verschwinden helfen. Derweil zeigt sich deutlich, dass der Fall der damals verschwundenen Sandy in Verbindung zu Jesse steht.