Xena und Gabrielle sind von den Toten auferstanden. Nur: Xena ist ein völlig anderer Mensch. Zwar hat sie ihr vorheriges Leben nicht vergessen, doch inzwischen jeglicher Gewalt abgeschworen. Was sich dahinter verbirgt, kommt nur langsam zutage. Die beiden Kriegsgötter Kal und Ares spekulieren darauf, dass Xena mit ihrem reinen Herzen den hellen Chakram holt - denn er tötet Götter.