Jim Hacker musí vyřešit tři problémy - nezávislé šetření kvůli zfalšované zprávě, jíž se chlubil v parlamentu, prázdnou nemocnici bez lékařů a pacientů, ale s kompletním úředním personálem, jenž se chce bránit stávkami před propuštěním a v neposlední řadě také několik stovek kubánských politických uprchlíků. Úředníci mají na řešení svůj názor, ale tentokrát vítězí Jim. Ukáže se, že trojice problémů se může navzájem velmi snadno vyřešit.