孤独的美食家 第 1 季 Episode 11 文京区根津居酒屋的特辣咖喱饭 2012
9/10 by 17 位用户
五郎从日暮里站下车，拜访后辈真纪。路上一个孩子大叫天空树，五郎回头一看发现在这个地方抬头就能看到天空树。不过，那孩子所叫的“天空树”指的却是个子高高的五郎。走在猫儿悠闲晒着太阳的坡道上，五郎留意到一家馒头店。尝了油炸溏心馒头后，五郎觉得味道不错，又买了二十个当成送真纪的礼物。他带着点心来到真纪的店，真纪正在吃三明治。在既是杂货店也是纺织教室的真纪的店中，店长的小狗迎了出来。真纪对五郎说小店已经步入正轨，为当地人所熟悉和喜爱。五郎颇感欣慰。从店里出来后后没多久五郎的肚子不太舒服。他在一家小酒馆借用洗手间，然后顺势就在那里用餐。他点了炖鸡，十分对胃口。吃了一点东西后肚子反而更饿，他回想起真纪吃的三明治，便试探着问店主有没有三明治，店主说虽然菜单上没有但能提供三明治，算是一种隐藏菜单。他点了鲭鱼三明治。也许让人联想到妈妈家的原因，在这个小到只有一个柜台的酒馆，五郎觉得很安心。他又试着点了咖哩饭，没想到这里确实有供应。正当五郎沉浸在美味中时，一个大白天喝醉酒的上班族闯进来撒酒疯。被激怒的五郎把醉汉赶了出去。两位老板娘很感激，帮他重新加热了咖哩饭。带着老板娘送的咖喱和一颗暖洋洋的心，五郎踏上了归途。
