Paul začína vykazovať znepokojujúce správanie podobné ako u Marcusa, čo vedie k šokujúcemu zisteniu. Otec sa potýka s emóciami podobným tým ľudským. Matka a Otec odhaľujú prekvapivé tajomstvo o planéte, na ktorej sa nachádzajú, práve keď na Kepler-22b prichádza nová hrozba.