Lorelai je stále nešťastná z rozchodu s Lukom, obaja sa ale hrdo držia od seba. Lulu organizuje v škole v Stars Hollow s deťmi predstavenie Fidlikant na streche a Luke má pripraviť kulisy. Najprv to odmieta, ale keď sa dozvie, že Lorelai šije kostýmy, súhlasí s výpomocou. Rory pozve Martyho na sledovanie filmov, skončia ale obaja s Loganom a jeho priateľmi v reštaurácii a Marty Rory konečne povie, čo k nej cíti.