Одель Баллард попадает к местному шаману, который пытает её и пичкает галлюциногенами. Люк приводит бойца из «Осэлы» к шаману. Боец видит, как шаман стреляет в пленницу. На пресс- конференции Деккер встречается с Харрисоном и пытается убедить его сотрудничать. Руби увозит Харрисона в загородный коттедж, чтобы выполнить приказ начальства.