Мэри становится управляющей наравне с отцом. Эдит улучшает дела в издательстве, хотя не все хотят слушать женщину. Марджи не смерилась с потерей дочери. Во время визита Кроули в деревню она забирает девочку и увозит к себе. Ребёнок благополучно вернулся к Эдит, но чете Дрю придётся найти себе новую ферму. История с объединением больниц продолжается. Томас ищет новое место. Анну обследует врач и предлагает операцию, чтобы повысить шансы на зачатие.