Tito põe fim à fação Dourada para agradar aos patrícios, enquanto Escorpo, que suspeita do plano de Tenax, se junta à fação Branca. Domiciano organiza um espetáculo macabro para demonstrar a sua força. Tenax encontra-se com Urso, um homem perigoso do seu passado que ameaça destruir tudo.