Podczas infiltracji bazy wroga Kohaku odkrywa skrzynię skarbów, kapsułę Sojuza, w której znajduje się superrzadki przedmiot, platyna! Jednak cenny metal pokryty jest grubym blokiem betonu, którego nie da się łatwo usunąć. Senkuu współpracuje z Kohaku podczas misji, której celem jest otwarcie kufra i zabranie skarbu w taki sposób, by wróg niczego nie zauważył. Czy uda im się zdobyć dziedzictwo pozostawione synowi przez Byakuyę, który całe życie spędził na wyspie?