Flanders verhuurt een kamer aan twee schoolmeisjes die, zonder zijn medeweten, de logeerkamer gebruiken om live softcore pornografische webvideo's van zichzelf uit te zenden. Boos omdat niemand in de stad hem dit heeft verteld (en dat Homer degene was die het iedereen heeft verteld), verhuist Ned naar het schijnbaar perfecte stadje Humbleton, Pennsylvania, terwijl een brutale coach bij Flanders intrekt en Homer begint lastig te vallen op dezelfde manier als Homer Ned lastig viel.