De agressiviteit van Cédric blijft niet onopgemerkt. Jill wil zich liever niet langer bemoeien met zijn relatie met Yoko en stelt voor om te stoppen met afspreken. Jan vindt dat Yoko ook in de fout gegaan is. Zjef ontdekt dat Niko een berichtje van Sam gekregen heeft over hun dochtertje. Hij en Rudi vragen zich af waarom Niko geen contact zoekt, maar hij wil zich focussen op Hanne. Jamila polst bij Brahim of hij iets weet over de gevoelens van Jelle en Felix. Brahim besluit Jelle op de rooster te leggen, maar ondertussen krijgt Jamila een verhelderend telefoontje van Felix en beseft ze dat er een misverstand in het spel is. Lars maakt Stefanie duidelijk dat ze vanaf nu enkel zakelijk met elkaar kunnen omgaan. Jelle verstopt een zendertje in de rugzak voor Anton, maar Brahim vindt dat hij zich vreemd gedraagt. Louise ontdekt op het politiekantoor dat de pyromaan die het huis van Peter in brand gestoken heeft, zijn verklaring aangepast heeft. Hij werkte dan toch in opdracht van iemand.