In Canada, nog steeds gedomineerd door de Britten, zijn we getuige van de strijd van de jagers tegen de lokale compagnie, die, gesteund door het leger, de prijs van de huiden oplegt, rampzalig voor de jagers. In een landschap dat zowel mooi als wild is, ervaren we de overlevingsinspanningen van de kolonisten, in ongelijke kracht met een gewelddadig en onverbiddelijk leger, met een onverwacht einde en een onvoorzien romantisch liefdesverhaal.