나카가와 때문에 난감한 상황에 빠진 쿠와노. 얼떨결에 술집 아가씨 유키의 남자친구로 둔갑하게 된다. 유키가 쿠와노가 함께 있는 모습을 목격한 사오리는 사무소 사람들에게 이를 발설하고, 그녀가 여자친구냐는 질문에 애매하게 대답을 하는 쿠와노. 소문은 미치루와 나츠미에게까지 퍼진다. 이에 왠지 모르게 화가 난 미치루는 에이지에게 미팅을 시켜달라고 조르고, 나츠미는 처음으로 선을 보게 된다. 하지만 나츠미는 선을 통해 자신은 결혼이 아닌 연애가 하고 싶다는 마음을 깨닫게 된다.