Rockford viene assunto per indagare su un incidente in un centro benessere, ma il posto è un ritrovo per i trafficanti di armi, e la figura chiave nell'acquisto e nella vendita delle armi, pensa che Jim sia un agente di polizia e lo vuole fuori dai giochi.