I Verdi Senza Frontiere faticano anche a causa dei dissapori interni, in particolare tra Cesare e Johnny, ma riescono a prendere le misure all'avversario e a pareggiare grazie proprio alle reti di Johnny e Cesare; Carlos segnera' il gol della vittoria, ma durante l'incontro Samuel appare terrorizzato dai contrasti con gli avversari. I padroni di casa della Francia superano la Germania e saranno quindi loro i secondi finalisti del torneo.