Peter viene ricoverato d'urgenza mentre Emanuele scompare senza lasciare nessuna traccia. Anche Paolo sparisce, per una sola notte, e per colpa di Natascia che, fingendo un guasto alla macchina, lo blocca in un casolare di campagna per l'ennesimo, inutile, tentativo di seduzione.