Julie Grey, ex-segretaria alla Ewing Oil ed ex-amante di J.R., torna a Dallas e riallaccia i rapporti con Jock. Sebbene tra i due non ci sia nulla di fisico, sia i figli di Jock che Miss Ellie cercano di impedire la relazione e Jock - per amore di Ellie - interrompe i rapporti con Julie, spingendola involontariamente di nuovo tra le braccia di J.R.