Pacey trascina Joey a un noioso party, raccontando però ai commensali che in realtà si tratta di sua sorella. Alla festa conosce una ragazza che sembra interessata a proseguire la sua conoscenza per la notte, così decide di riaccompagnare Joey (che deve studiare) al dormitorio e concentrarsi sulla nuova conquista. Sulla strada del ritorno però Joey (a causa di un'urgenza al bagno) e Pacey (per acquistare dei profilattici) si trovano intrappolati per tutta la notte in un ipermercato. Dopo un primo momento di panico però i due si danno alla pazza gioia girando per il negozio come due ragazzini. La notte sarà molto intensa portando i due a un'autoanalisi e a una rasatura per Pacey, che tornerà ad essere il "vecchio amore" di Joey e che le confesserà di provare ancora qualcosa per lei.