Power Stone Stagione 2 Episodio 5 Il totem della discordia 1999
Ayame e Rouge si recano nella capitale e incontrano lo sceriffo per spiegargli che i membri delle aquile maestose non sono malvagi ma Ayame viene arrestata mentre Rouge riesce a fuggire. Il giorno dopo Falcon e Ryoma vanno ad affrontare gli indigeni ma incontrano Rouge che gli spiega cosa era successo in precedenza, poi i ragazzi si informano dal capo villaggio e da Galuda su come stanno realmente le cose. Così Falcon torna al villaggio, libera Ayame e smaschera lo sceriffo, il quale si rivela essere in combutta con gli uomini di Kraken. Quest'ultimi fuggono assieme al loro capo con la Power Stone di Ayame perciò Falcon e Galuda li sconfiggono ma non riescono a recuperare la gemma. Alla fine gli indigeni e gli abitanti della capitale stipulano un trattato di pace, poi si scopre che Kraken è partito alla volta della Terra dell'Acqua e il gruppo è intenzionato ad inseguirlo.
- Rilasciato: 1999-07-31
- Durata: 23 minuti
- Genere: Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Stelle:
- Regista: Reiko Fukakusa, Keisuke Kikuchi, 富田祐弘, 大森貴弘
- Source: CWR-CRB
