Gina nem tud megszokni az intézményi életet, ezért megszökik az iskola védnöke, Horn Mini esti rendezvényéről. Szerencsére Kőnig úr megtalálja és visszaviszi. Amikor Vitay tábornok tudomást szerez a szökésről, elárulja lányának, hogy miért választotta ezt a bentlakásos iskolát. Ginának nehéz szíve van, de hallgat apjára, mert megérti, hogy itt kell maradnia, és szüksége van iskolatársai szeretetére.