Max tudja, hogyan tartson rendet az étteremben, az öntudatos pincérnő könnyen elbánik bármilyen csoporttal. Han, a főnök új lányt vesz fel, hogy fellendítse az üzletet, és többszöri tévedés után választása Caroline-ra, a Chanel-kosztümös Barbira esik. Max kevesebb, mint két perc alatt rájön, hogy Caroline életében nem dolgozott még, és ez csak a kisebbik baj. Egyenleg: 387.25 $