Charles azt a hírt kapja, hogy hamarosan nagy örökséghez fog jutni. Hirtelen még Mrs. Oleson is kedves lesz hozzájuk, és Charles pénzt ajánl fel a templomnak egy orgonára, valamint az iskolai tankönyvekre. Mrs. Oleson hív egy újságírót, aki riportot szeretne készíteni velük. Mivel a riporthoz fénykép is lesz, Olesonéknál új ruhákat vesznek. De a riporternek ez nem tetszik, amint mondja, úgy néznek ki, mint a városiak, így nem fognak együttérzést kelteni az olvasókban. Végül egy valótlan cikket ír róluk. Ráadásul kiderül, hogy a "nagy vagyon" ráment a kifizetni valókra, így pénz helyett egy halom adósságot örököltek. Elárverezik a farmot és az állatokat. Dr. Baker és Jonathan veszik meg: 6 centért. Így Charles vissza is vásárolhatja.