Ellen, suspendue dans ses fonctions par son patron, rend visite à son ancienne baby-sitter. Le procureur interroge Tessa Marchetti sous un faux prétexte et prolonge sa garde à vue. La jeune femme demande à être assistée par un avocat, et choisit le cabinet Hewes-Shayes. Patty en déduit qu'Ellen a agi dans son dos, convoque l'avocate et l'informe qu'elle ne veut plus rien avoir à faire avec elle.