Alors que les alliés de Kôji Kabuto s'affairent à reconstruire le centre de recherche Kôshiryoku, entièrement détruit dans l'épisode précédent, ils sont attaqués par Deathma A1 un Kikaijû au regard hypnotique venu s'emparer d'un échantillon de japanium.