Dans le Sud-Est de la France, lors d'un braquage d'une succursale de la « Banque Sociale d'Épargne et de Crédit » qui dégénère, Valentin Tralande, violent petit truand, tue ses complices, clients et employés d'une banque. En fuite improvisée, désœuvré, il se rend à Nice où il erre jusqu'à la nuit. Il prend une chambre à « l'Hôtel Atlantic ». Le personnel de nuit trouve son comportement étrange et prévient la police. Le lendemain matin, aux aurores, en panique, pris de court, il tue un policier. Fuyant par les balcons, il s'introduit dans la chambre 112 et prend ses occupants en otages. Un homme et une femme, Pierre et Kristine, un couple en vacances qui jouait à deux personnes qui viennent de se rencontrer... Adaptation du roman éponyme de Francis Ryck, publié en 1975.