Cuando a Asahi le ataca un grupo de matones, Satou y Mitsuboshi le protegen. Satou siente una conexión especial entre Asahi y Shio y nota como casi le vence la ira. Mientras tanto, Shio empieza a preocuparse cuando Satou no llega a casa y sale sola por la noche en su busca.