Luc entdeckt, dass seine ehemalige Geliebte Carla Pereira die Nigerianer mit Drogen versorgt. Sie bittet ihn, sie in Ruhe zu lassen. Elsa und Toni verbringen die Nacht zusammen, versuchen aber, weiter zusammenzuarbeiten. Luc sucht Hilfe bei seiner Schwester Jeanne, aber die Beziehung der Geschwister ist seit dem Tod ihres Vaters schwierig. Pascale Cojocaru erkennt, dass etwas Lucs Freilassung behindert.