Früher dachten die Wissenschaftler, der Mars könne bewohnt sein wie die Erde – oder: sie hofften es sogar. Dann setzte sich die Ernüchterung durch: Für die Erforschung des Weltalls sei der Mars höchst unergiebig. „Blues für einen roten Planeten“ nennt daher Carl Sagan den fünften Teil der Reihe „Unser Kosmos“. Aber er entwirft aus neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen die Vision, wie der Mensch den Mars für sich bewohnbar machen könne.