Rentaro er dømt for en beslutning, der i kamp, og får at vide, at der er en anden Gastrea navngivet Plejaderne, der beskytter allerede angiveligt udødelige Aldebaran. Rentaro er tvunget til at stå over for fjenden alene og er hjulpet af en person snarere uventet: sin fjende fra fortiden.