Когато среднощна автомобилна гонка завършва със смърт, екипът трябва бързо да разреши случая, който се оказва особено опасен, а Джейн заподозира, че мотивът за убийството може да е прикриване на наркотрафик и се обръща за помощ към лейтенант Мартинес.